¡Te extrañamos, vuelve a enviar dinero con estos códigos!

Usar Código

 

Términos y Condiciones del uso DE los códigos promocionales MXVUELVE, GTVUELVE, COVUELVE y LTVUELVE

 

PARA UTILIZAR LOS CÓDIGOS PROMOCIONALES ES NECESARIO ESTAR PREVIAMENTE REGISTRADO EN EL SERVICIO DE AMIGO PAISANO. PARA REGISTRARSE NO ES NECESARIO REALIZAR NINGUNA COMPRA, PAGO, O TRANSFERENCIA. AL UTILIZAR CUALQUIERA DE NUESTROS CÓDIGOS, USTED ACEPTA ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES OFICIALES, QUE SON UN CONTRATO, POR LO QUE DEBE LEERLOS CUIDADOSAMENTE. SI NO ESTÁ DE ACUERDO CON LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE ESTE CONTRATO, NO ESTÁ AUTORIZADO PARA UTILIZAR LOS CÓDIGOS PROMOCIONALES.

 

  1. ELEGIBILIDAD: Los "códigos promocionales" MXVUELVE, GTVUELVE, COVUELVE y LTVUELVE están disponibles para las personas registradas en AMIGO PAISANO que residan en cualquier lugar de los Estados Unidos donde AMIGO PAISANO brinda servicio, que, desde el momento de su registro, tienen 18 años de edad o más. Al utilizar cualquiera de dichos códigos promocionales, usted acepta regirse por estos Términos y Condiciones oficiales. Estas promociones están sujetas a todas las leyes y regulaciones federales, estatales y locales aplicables de Estados Unidos y no tienen validez donde esté prohibido o restringido por ley. El uso de los códigos promocionales constituye un acuerdo incondicional del usuario con estos Términos y Condiciones oficiales y con las decisiones del Patrocinador, que son definitivas y vinculantes en todos los asuntos relacionados con su uso.
  2. GENERALIDADES DE LOS CÓDIGOS PROMOCIONALES: Los códigos promocionales son de uso único y no pueden aplicarse a transacciones pasadas. Tampoco se puede utilizar más de un código en una misma transacción. Amigo Paisano se reserva el total derecho de no procesar o cancelar transacciones que hayan hecho uso de algún código promocional y en estos casos, los códigos no podrán ser utilizados nuevamente; la misma situación aplica cuando un usuario cancele por propia voluntad una transacción en la que utilizó un código promocional o cuando se utiliza un código pero el envío no es confirmado o completado exitosamente. Después de pasada la fecha de expiración de los códigos, estos no podrán ser utilizados.
  3. CÓMO UTILIZAR LOS CÓDIGOS PROMOCIONALES: Para hacer uso de los códigos promocionales es necesario tener en consideración sus restricciones respecto al país de destino que aplica la promoción, beneficio (ya sea aumento en el tipo de cambio o descuento en la tarifa de envío), vigencia y monto límite. Los detalles de los códigos MXVUELVE, GTVUELVE, COVUELVE y LTVUELVE se encuentran descritos en estos Términos y Condiciones. Para hacer uso de uno de dichos códigos, es necesario realizar un envío de dinero en AMIGO PAISANO, llegar al paso final del proceso de envío, tanto en la app como en la web (sección "Resumen"), escribir el código en la casilla de promociones y tocar el botón "Aplicar". 
  4. CONDICIONES DEL CÓDIGO PROMOCIONAL MXVUELVE: El código MXVUELVE aumenta MXN 70 centavos el tipo de cambio que muestre la calculadora en el momento de procesar una transacción hacia México. Por ejemplo: Si al llegar al paso final del proceso de envío, el detalle de la transacción muestra un tipo de cambio de MXN 18.00 por USD 1.00, al aplicar el código MXVUELVE, el tipo de cambio aumentará a MXN 18.70. El código MXVUELVE es válido para un único envío de máximo USD 1,000.00 no acumulables en varias transacciones y el dinero debe ser recibido en pesos mexicanos (MXN) en el destino. El monto máximo del código se puede ver afectado por los montos límites establecidos por los pagadores. El código MXVUELVE estará vigente hasta el 30 de Abril 2026 a las 23:59 hora del Este. Amigo Paisano obtiene ganancias en el cambio de divisas y las tasas de cambio pueden variar y están sujetas a la tasa de cambio.
  5. CONDICIONES DEL CÓDIGO PROMOCIONAL GTVUELVE: El código GTVUELVE aumenta GTQ 25 centavos el tipo de cambio que muestre la calculadora en el momento de procesar una transacción hacia Guatemala. Por ejemplo: Si al llegar al paso final del proceso de envío, el detalle de la transacción muestra un tipo de cambio de GTQ 7.55 por USD 1.00, al aplicar el código GTVUELVE, el tipo de cambio aumentará a GTQ 7.80. El código GTVUELVE es válido para un único envío de máximo USD 1,000.00 no acumulables en varias transacciones y el dinero debe ser recibido en quetzales guatemaltecos (GTQ) en el destino. El monto máximo del código se puede ver afectado por los montos límites establecidos por los pagadores. El código GTVUELVE estará vigente hasta el 30 de Abril 2026 a las 23:59 hora del Este. Amigo Paisano obtiene ganancias en el cambio de divisas y las tasas de cambio pueden variar y están sujetas a la tasa de cambio.
  6. CONDICIONES DEL CÓDIGO PROMOCIONAL COVUELVE: El código COVUELVE aumenta COP 100 pesos el tipo de cambio que muestre la calculadora en el momento de procesar una transacción hacia Colombia. Por ejemplo: Si al llegar al paso final del proceso de envío, el detalle de la transacción muestra un tipo de cambio de COP 4,000.00 por USD 1.00, al aplicar el código COVUELVE, el tipo de cambio aumentará a COP 4,100.00. El código COVUELVE es válido para un único envío de máximo USD 500.00 no acumulables en varias transacciones y el dinero debe ser recibido en pesos colombianos (COP) en el destino. El monto máximo del código se puede ver afectado por los montos límites establecidos por los pagadores. El código COVUELVE estará vigente hasta el 30 de Abril 2026 a las 23:59 hora del Este. Amigo Paisano obtiene ganancias en el cambio de divisas y las tasas de cambio pueden variar y están sujetas a la tasa de cambio.
  7. CONDICIONES DEL CÓDIGO PROMOCIONAL LTVUELVE: El código LTVUELVE realiza un descuento del 100% en el cargo por transacción que muestre la calculadora en el momento de procesar un envío de dinero hacia México, Guatemala, Honduras, El Salvador, Nicaragua, Costa Rica, Panamá, República Dominicana, Colombia, Perú, Ecuador, Bolivia, Chile, Argentina o Brasil. Por ejemplo: Si al llegar al paso final del proceso de envío, el detalle de la transacción muestra una tarifa de envío de USD 5.99, al aplicar el código LTVUELVE, la tarifa de envío cambiará a USD 0.00. El código LTVUELVE es válido para un único envío de máximo USD 2,999.00 no acumulables en varias transacciones. El monto máximo del código se puede ver afectado por los montos límites establecidos por los pagadores. El código LTVUELVE estará vigente hasta el 30 de Abril 2026 a las 23:59 hora del Este. Amigo Paisano obtiene ganancias en el cambio de divisas y las tasas de cambio pueden variar y están sujetas a la tasa de cambio.
  8. CONCESIÓN DE DERECHOS: Cada código promocional utilizado constituye el permiso para el Patrocinador, AMIGO PAISANO y sus empresas matrices, afiliadas, subsidiarias, agentes y licenciatarios de usar el nombre del participante, su semejanza, manejar, información biográfica y/o voz, a perpetuidad, en todo el mundo, en todos los medios y formatos conocidos o desarrollados, ya sea ahora o más tarde, con fines comerciales y para cualquier otro propósito (incluyendo, sin limitación, publicidad y promoción), sin compensación adicional, a menos que lo prohíba la ley.
  9. LIBERACIÓN Y LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD: El Patrocinador, AMIGO PAISANO, Meta, Facebook, Instagram, Google, X, Linkedin, TikTok, y cualquier otra plataforma digital donde se promocionen los códigos, así como sus empresas matrices, afiliadas, subsidiarias, agentes y licenciatarios, y los funcionarios, directores, propietarios, accionistas, empleados, representantes y agentes de cada uno de lo anterior (colectivamente, las "Partes Liberadas") no son responsables, y no tendrán responsabilidad por, (a) el uso incorrecto de los códigos promocionales, y (b) cualquier force majeure e ventilación o cualquier otro evento fuera del control del Patrocinador AMIGO PAISANO que puede causar cualquier alteración, aplazamiento o cancelación de algún código promocional. Al usar cualquier código promocional, cada participante libera por completo, hace convenios de no demandar, y acuerda mantener indemne a cada una de las partes eximidas de y frente a todos los reclamos y responsabilidades que surjan de la operación de las promociones, incluyendo, entre otros, todos los reclamos y responsabilidades basados en daños personales, daños a la propiedad, pérdida y/o muerte. Los participantes asumen toda la responsabilidad por cualquier lesión o daño causado, o que se alegue que sea causado, por el uso de los códigos promocionales. Las Partes eximidas no son responsables de ningún error tipográfico, de impresión, producción u otro error en la administración y anuncio de los códigos promocionales.
  10. REGLAS GENERALES: Al utilizar alguno de los códigos promocionales, usted acepta regirse por estos Términos y Condiciones así como por las decisiones del Patrocinador, que son definitivas y vinculantes en todos los aspectos. PRECAUCIÓN: CUALQUIER INTENTO DE REDUCIR DELIBERADAMENTE EL CONTENIDO O LA OPERACIÓN LEGÍTIMA DE ESTAS PROMOCIONES ES UNA VIOLACIÓN DE ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES. SI SE REALIZA DICHO INTENTO, EL PATROCINADOR SE RESERVA EL DERECHO DE BUSCAR DAÑOS (INCLUIDOS LOS HONORARIOS DE ABOGADOS) Y OTROS RECURSOS DE CUALQUIER PERSONA O PERSONAS RESPONSABLES DEL INTENTO HASTA EL GRADO MÁXIMO PERMITIDO POR LA LEY. El Patrocinador se reserva el derecho, a su exclusiva discreción, de no procesar o cancelar cualquier transacción que utilice un código promocional si determina que un usuario (a) ha manipulado el proceso de registro, (b) se ha involucrado en una conducta que molesta, abusa, amenaza o acosa a cualquier otro cliente o cualquier representante del Patrocinador o Agentes de AMIGO PAISANO®, o (c) ha intentado o tiene la intención de intentar cualquiera de los anteriores. El Patrocinador se reserva el derecho, a su exclusiva discreción, de cancelar, modificar o suspender los códigos promocionales y en caso de llevarse a cabo una de estas situaciones se publicará un aviso en línea y en redes sociales.
  11. El uso de los códigos promocionales también se rige por los Términos y Condiciones de Usuario del Servicio, disponibles en https://www.amigopaisano.com/about-us/service-terms-conditions/service-user-terms#/ así como a otros términos y avisos disponibles en nuestro servicio.
  12. RESOLUCIÓN DE CONFLICTOS: LUGAR DE ENCUENTRO; JURISDICCIÓN: Al usar alguno de los códigos promocionales, usted acepta que (a) todas y cada una de las disputas, reclamos y causas de acción que surjan o estén relacionadas se resolverán  de acuerdo con la disposición de la Resolución de Disputas contenida en los Términos y Condiciones de Usuario del Servicio.
  13. USO DE LA INFORMACIÓN: Al utilizar alguno de los códigos promocionales usted acepta expresamente que el Patrocinador pueda utilizar su información para ponerse en contacto con usted. Toda la información de las transacciones o giros en línea en la página web amigopaisano.com o en la app Amigo Paisano, también está sujeta a la política de privacidad del Patrocinador en https://www.amigopaisano.com/es/about-u/privacy-policy#/ ("Política de Privacidad").
  14. SOLICITUD DE REGLAS OFICIALES: Para obtener una copia de estos Términos y Condiciones, envíe una carta con sello de devolución, su nombre completo y dirección postal, así como su solicitud claramente indicada a: ATTN: AMIGO PAISANO, 9100 South Dadeland Blvd, Suite 1100, Miami, Florida 33156.
  15. PATROCINADOR Y ADMINISTRADOR: AMIGO PAISANO (a DBA of Intermex Wire Transfer, LLC), 9100 South Dadeland Blvd, Suite 1100, Miami, Florida 33156. Estas promociones no están de ninguna manera patrocinadas, respaldadas, administradas o asociadas con Meta, Facebook, Instagram, Google, X, Linkedin, TikTok, y cualquier otra plataforma digital donde se promocionen los códigos. Cualquier pregunta, comentario o queja con respecto a estas promociones se dirigirá al patrocinador y no a Meta, Facebook, Instagram, Google, X, Linkedin, TikTok, y cualquier otra plataforma digital donde se promocionen los códigos.